top of page
43 ko IMG-20210418-WA0009.jpg

ACTUALITÉS

Actualités

Nous sommes heureux de lancer notre page d'actualités, où vous pourrez en apprendre davantage sur la vie du Centre du patrimoine culturel immatériel d'Israël : nos projets, nos cours et les traditions que nous nous efforçons de préserver. Le patrimoine culturel immatériel se compose de pratiques vivantes : chants, danses, langues, recettes culinaires, artisanat, rituels, récits et bien d'autres encore, transmises de génération en génération. Le PCI s'épanouit au sein de ses communautés et ne peut survivre que par sa transmission.

 

ICH Israël est une organisation non gouvernementale fondée par des bénévoles, qui développe actuellement ses activités et sa coopération. Plus d'informations ici :

 

  • Avis concernant nos cours et événements

  • Informations sur les communautés et les gardiens des traditions

  • Actualités de l'UNESCO et de la communauté internationale du PCI

  • Possibilités de devenir membre, bénévole et donateur

 

Souhaitez-vous rester en contact avec nous ? Abonnez-vous à notre newsletter.   ou contactez-nous   avec une proposition visant à documenter la tradition.

La 7e Biennale de Jérusalem s'ouvre pour explorer la mémoire et la reconstruction

La Biennale de Jérusalem, plus grande plateforme internationale dédiée à l'art juif contemporain, ouvre ses portes dans 21 lieux différents de la ville. Cette année, son thème central, « De Profundis », réunit plus de 250 artistes israéliens et internationaux à travers 42 expositions contemporaines uniques. Les organisateurs soulignent que cette initiative, qui se déroule sur sept semaines dans toute la ville, constitue un puissant espace de dialogue communautaire. À travers les arts visuels, les installations et les discussions de groupe, elle explore les thèmes de la mémoire, de l'identité spirituelle et du renouveau culturel par l'expression collective.
L'exposition se déroule dans les principales institutions de la ville, notamment le musée de la Tour de David à Jérusalem et la galerie Hamiffal.

Des milliers de légendes vivantes : l'héritage des archives de contes populaires d'Israël

Israël abrite la plus grande collection de contes populaires juifs au monde. Les Archives israéliennes des contes populaires (IFA) conservent plus de 24 000 récits distincts. Loin d'être une histoire figée, ces histoires témoignent de la mémoire vivante de plus de 25 communautés ethniques différentes, notamment ashkénaze, séfarade, mizrahi, druze, bédouine et arabe. À l'ICH Israël, nous célébrons la manière dont ces légendes sacrées et traditionnelles continuent de forger l'identité communautaire, reliant ainsi la génération des conteurs au monde numérique d'aujourd'hui.

 

 

Vous souhaitez contribuer à la préservation d'un récit ? Vous pouvez remplir le formulaire sur la page « Sauvegarde » .

Constitution de l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel : Partagez vos traditions

Le patrimoine culturel immatériel est ancré dans la communauté ; sa véritable signification découle directement des communautés qui le pratiquent et le vivent au quotidien. Le patrimoine culturel immatériel d’Israël (ICH Israël) développe actuellement un inventaire en ligne exhaustif couvrant des domaines tels que les traditions culinaires, les pratiques sociales, l’artisanat traditionnel et les expressions orales. Nous invitons les détenteurs de traditions, les chercheurs et les groupes locaux de tous horizons en Israël à collaborer avec nous. Aidez-nous à documenter les témoignages personnels et à préserver la mosaïque culturelle unique de votre communauté.


N’hésitez pas à nous contacter pour partager votre histoire ou proposer un élément culturel.

Preserving Our Linguistic Heritage

Au Centre du patrimoine culturel immatériel d'Israël, la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel est indissociable de la préservation des langues uniques qui ont transmis notre histoire pendant des siècles. Nous développons des programmes de recherche et de documentation dédiés aux langues traditionnelles telles que le yiddish, le ladino et le judéo-arabe, ainsi qu'aux traditions orales des communautés éthiopienne, yéménite, druze, bédouine et circassienne. La langue est un vecteur de musique folklorique, de coutumes religieuses et de poésie. En enregistrant les témoignages des aînés gardiens de ces traditions, notre centre veille à ce que ces voix singulières continuent d'enrichir le paysage culturel d'Israël.

 

Parlez-vous un dialecte traditionnel ou connaissez-vous quelqu'un qui le parle ? Contactez-nous pour nous aider à le documenter.

Lancement du Centre du patrimoine culturel immatériel d'Israël

Nous sommes ravis d'annoncer officiellement le lancement d'ICH Israël, une initiative à but non lucratif émergente entièrement dédiée à la documentation, la préservation et la transmission des riches traditions vivantes des diverses communautés d'Israël. Actuellement en phase de développement initial, notre équipe de bénévoles passionnés travaille activement à nouer des partenariats clés, à mettre en place notre structure administrative et à préparer les prochains programmes culturels. Notre mission est de relier le passé au présent et à l'avenir en veillant à ce que les traditions orales, la musique, la danse, les rituels et l'artisanat restent visibles, respectés et accessibles aux générations futures.

Restez à l'écoute pour les mises à jour ou cliquez sur « Rejoignez-nous » pour devenir bénévole et façonner ce projet avec nous !

Formations pour les gardiens des traditions culturelles

L'éducation et la transmission du savoir sont au cœur même de notre mission. Dans le cadre de nos activités à venir, ICH Israël prépare des formations et des ateliers spécialisés destinés aux futurs acteurs du patrimoine culturel. Les inscriptions aux programmes de certification de professeur de danse folklorique, de professeur de musique folklorique et de producteur de théâtre seront bientôt ouvertes. Ces formations visent à soutenir les éducateurs et les gardiens de la tradition afin de préserver la vitalité des arts de la scène et leur reconnaissance officielle à travers le pays.

 

Abonnez-vous à notre newsletter ci-dessous pour être le premier informé de l'ouverture des inscriptions !

Comment participer
à nos projets

Votre participation est essentielle pour nous aider à préserver le patrimoine culturel immatériel israélien.

krakenimages-Y5bvRlcCx8k-unsplash.webp

Devenez membre

54 ko.webp

Devenez bénévole

campbell-s-photography-AOHnJOZ4QJw-unsplash (1).jpg

Devenez donateur

bottom of page