top of page

Communautés

Dans le cadre du patrimoine culturel immatériel (PCI), les communautés constituent le cœur même du patrimoine. Aux termes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, le patrimoine culturel ne peut être défini, accaparé ni géré par les seuls gouvernements ou experts extérieurs ; il appartient entièrement aux personnes qui le pratiquent. Une communauté est constituée d’un groupe de personnes qui possèdent, perpétuent et transmettent des traditions vivantes. Ce groupe comprend : les praticiens, qui assurent concrètement la transmission de la tradition (par exemple, les musiciens, danseurs, artisans ou conteurs traditionnels) ; et la communauté au sens large, qui considère une pratique donnée comme un élément essentiel de sa mémoire et de son identité.

Les différentes communautés en Israël

Les communautés juives en Israël

  • ​Juifs d'Europe : souvent appelés Ashkénazes, incluant les communautés d'Autriche, de Biélorussie, de Belgique, de Bosnie-Herzégovine, de Bulgarie, de Croatie, de République tchèque, du Danemark, d'Estonie, de Finlande, de France, d'Allemagne, de Gibraltar, de Grèce, de Hongrie, d'Irlande, d'Italie, de Lettonie, de Lituanie, du Luxembourg, de Moldavie, de Norvège, de Pologne, du Portugal, de Roumanie, de Serbie, de Slovaquie, d'Espagne, de Suède, de Suisse, de Turquie (mélange partiellement séfarade/ashkénaze), du Royaume-Uni, d'Ukraine et d'autres régions.

  • Juifs originaires des pays arabes et du Moyen-Orient (Mizrahim/Séfarades) : Algérie, Irak, Yémen, Maroc, Tunisie, Égypte, Libye, Liban et Syrie.

  • Autres communautés juives du Moyen-Orient et d'Asie : Juifs iraniens (Persans), Juifs kurdes, Juifs boukhariens (Ouzbékistan/Tadjikistan), Juifs caucasiens (Géorgie, Azerbaïdjan, Daghestan), Juifs arméniens, Juifs indiens (Bene Israel, Cochin, Baghdadi), Juifs chinois (Kaifeng), Juifs afghans, communauté juive japonaise et communauté juive singapourienne.

  • Communautés juives africaines : Juifs éthiopiens (Beta Israel), Juifs sud-africains et petites communautés d’autres régions comme Madagascar.

  • Communautés juives américaines et océaniennes : Amérique du Nord (États-Unis, Canada), Amérique du Sud (Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, Guatemala, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, Porto Rico, Uruguay, Venezuela) et Océanie (Australie, Nouvelle-Zélande).

  • Sabras : Juifs israéliens nés en Israël, représentant un mélange de ces diverses cultures de la diaspora.

 

Autres communautés en Israël

  • ​Citoyens arabes israéliens : le groupe minoritaire le plus important, regroupant diverses affiliations religieuses.

  • Bédouins : nomades arabes, principalement du Néguev et de la Galilée, connus pour leurs traditions culturelles distinctes.

  • Druzes : Un groupe ethnoreligieux distinct, fortement lié à la terre et entretenant une relation étroite avec l’État.

  • Circassiens : un groupe ethnique musulman non arabe, résidant principalement dans deux villages de Galilée.

  • Les Arméniens : une communauté chrétienne historique, principalement centrée dans le quartier arménien de Jérusalem.

  • Samaritains : Une ancienne communauté étroitement liée aux Juifs, vivant sur le mont Garizim et à Holon.

  • Chrétiens/Différentes confessions : y compris les catholiques latins, les catholiques grecs, les orthodoxes grecs, les maronites, les coptes et les protestants.

  • Subbotniks et Sabbatariens : groupes ayant des liens historiques avec le judaïsme, notamment originaires de Russie.

  • Autres groupes ethno-religieux : les Bahá’ís (principalement à Haïfa), les Abyssins (orthodoxes éthiopiens), les Turkmènes, les Doms, les Assyriens et les Araméens.

  • Européens de l'Est et Asiatiques : notamment des citoyens de Thaïlande, du Vietnam et des Philippines, dont beaucoup se trouvent en Israël pour travailler.

  • Africains : diverses communautés, notamment des réfugiés, des demandeurs d’asile et des Israélites d'origine hébraïque.

Contrairement aux monuments ou aux lieux, le patrimoine culturel immatériel n'existe pas s'il n'est pas perpétué par des personnes. Une tradition n'est reconnue comme faisant partie du patrimoine culturel immatériel que si la communauté elle-même l'identifie comme sa propre tradition et son propre patrimoine. Consentement libre, préalable et éclairé (CLPE) : un État ou une organisation ne peut inscrire une tradition dans l'inventaire national ou international du patrimoine culturel immatériel que si la communauté y consent explicitement, participe à son élaboration et accepte les mesures de sauvegarde.

Dans le cadre de ce dispositif et de l’inventaire national, les collectivités jouent trois rôles essentiels :

  • Ce sont les seules entités responsables de la transmission des connaissances et des techniques d'une génération à l'autre.

  • Ils devraient s'impliquer activement dans la gestion de leur patrimoine et veiller à ce qu'il ne soit pas exploité, commercialisé ou mal utilisé par des entités extérieures.

  • Les communautés ont le pouvoir de modifier et de faire évoluer leurs propres coutumes.

Le patrimoine culturel immatériel n'est pas statique, mais une culture vivante qui évolue avec la communauté.

La veille du soixante-dix-huitième anniversaire de son indépendance, en avril 2026, Israël comptait 10,244 millions d'habitants, dont 7,79 millions de Juifs et autres (76 %), 296 000 étrangers (2,9 %) et 2,157 millions d'Arabes (21,1 %). À titre de comparaison, lors de sa fondation, Israël comptait environ 806 000 habitants ; sa population a été multipliée par plus de douze depuis.

​

Israël a été fondé sur la Terre d'Israël. Ce territoire fut la capitale historique du royaume de Juda, qui dura jusqu'au VIe siècle avant notre ère, et du royaume unifié d'Israël, qui dura jusqu'au VIIIe siècle avant notre ère. La communauté juive locale s'est développée ensuite sous la domination étrangère et pendant la majeure partie de la période du Second Temple, jusqu'à l'établissement du royaume hasmonéen indépendant au IIe siècle avant notre ère. La Judée hasmonéenne perdit son indépendance en 63 avant notre ère lorsque Pompée s'empara de Jérusalem et en fit un protectorat romain.

​

La Terre d'Israël, également connue sous le nom de Palestine en latin, fut fréquemment conquise par des peuples de nations et de religions différentes entre le IVe et le XXe siècle. De petites communautés juives prospérèrent dans la région pendant près d'un millénaire, tandis qu'une importante communauté juive, centrée en Galilée, persista jusqu'au IXe siècle et au-delà. À partir de la fin du Moyen Âge, le nombre de Juifs résidant en Terre d'Israël augmenta grâce à l'immigration juive en provenance de la diaspora. Les plus importantes vagues d'immigration vers Israël eurent lieu aux XIXe et XXe siècles.

​

Pays d'immigration, Israël a une culture qui est un mélange de nombreuses traditions culturelles et de nombreuses langues. La culture israélienne se distingue par sa richesse et sa diversité, fruits de la population issue de plus de 100 pays et des cinq continents. Au fil des ans, une culture israélienne alternative et complexe a émergé en Israël, notamment dans les domaines de la musique, de la danse, de la poésie et des arts, grâce à la diversité culturelle et à la pluralité des identités israéliennes.​

 

Israël se trouve en Terre sainte, une région d'une importance capitale pour de nombreuses religions, notamment les trois grandes religions abrahamiques : le judaïsme, le christianisme et l'islam. La ville de Jérusalem revêt une signification particulière pour les juifs, les chrétiens et les musulmans, car elle abrite des lieux saints essentiels à leurs croyances religieuses.

INVENTAIRE NATIONAL

Aidez-nous à préserver le patrimoine culturel immatériel d'Israël !

Le Centre ICH-ISRAEL recueille des témoignages vivants, des recettes familiales, des chants et des danses traditionnels, ainsi que des exemples d'artisanat traditionnel pour son Inventaire national. Ne laissez pas votre patrimoine tomber dans l'oubli. Il suffit de deux minutes pour partager votre histoire et envoyer vos photos ou enregistrements audio directement depuis votre téléphone !​​

bottom of page